bump travis to latest pypy version (#4134)

diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 47c3620..7e5109a 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -29,9 +29,9 @@
           env: TOXENV=py36
         - python: pypy-5.3
           env: TOXENV=pypy
-        - python: pypy2.7-5.8.0
+        - python: pypy2.7-5.10.0
           env: TOXENV=pypy
-        - python: pypy3.5-5.8.0
+        - python: pypy3.5-5.10.1
           env: TOXENV=pypy3-nocoverage
         - python: 2.7
           env: TOXENV=py27 OPENSSL=1.1.0g