feat: consolidate mTLS channel errors (#480)

feat: consolidate mTLS channel errors
7 files changed