Update README to mention non-installation of fake headers

Based on #358 by @WasabiFan

Fixes #358
1 file changed