fix: handle bare 'grpc.Call' in 'from_grpc_error' (#298)

* fix: handle bare 'grpc.Call' in 'from_grpc_error'

Fixes: #297.

* tests: add assertion for 'exception.details'
2 files changed