Upgrade rust/crates/codespan-reporting to 0.11.0 am: f8e9299b32 am: 7c93dcc3f4 am: 9b40cf03b6

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/rust/crates/codespan-reporting/+/1515035

Change-Id: I1c8f61ca3af161222705bf67344152a80fc227c2