Upgrade rust/crates/quote to 1.0.9 am: 4f7803731e am: 2d8a4df997

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/rust/crates/quote/+/1586387

MUST ONLY BE SUBMITTED BY AUTOMERGER

Change-Id: Ie6da92dbec0b806923ee39560920f5e2f6c06612