rename libxml to libxml_rust am: 7a7aadc4b1 am: bda2ec679b

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/rust/crates/xml-rs/+/1769185

Change-Id: I6dd2479c0cc470bfc354e8244cb7a4b3609431e5