rename libxml to libxml_rust am: 7a7aadc4b1

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/rust/crates/xml-rs/+/1769185

Change-Id: Iff35d7f77b9b7c11610d068bb958ede4200457e5