[scudo] Add initialization for TSDRegistrySharedT am: 4c89078219 am: ee07b680b1

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/scudo/+/1698915

Change-Id: I8cec10b009f1c3edfe35de4f38fe2d8c9c7187a4