[scudo] Untag BlockEnd in reallocate am: 5df4673efd am: 9f60e120b8

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/scudo/+/1763655

Change-Id: I9f61b5857af3a6255dabac1a7ee3a354bf38a007