rm legacy FontMetrics from docs

Bug: skia:
Change-Id: I9004fa20eb82d2cd9e13934a165411d6265eb897
Reviewed-on: https://skia-review.googlesource.com/c/180923
Reviewed-by: Mike Reed <reed@google.com>
1 file changed