Reland "Revert "remove legacy code for text attributes on paint""

This reverts commit fd0bba81c0b2b38b8462f8ad91ec1a22b606d490.

Reason for revert: PaintTest.cpp:150 failing

Original change's description:
> Revert "Revert "remove legacy code for text attributes on paint""
> 
> This reverts commit fb0e2aa8fdefb30d15372a16ddb0ecb919efd28e.
> 
> Bug: skia:
> Change-Id: I16bf3c999233f7498a4d76dfbcfb26be725e88f5
> Reviewed-on: https://skia-review.googlesource.com/c/187261
> Reviewed-by: Mike Reed <reed@google.com>
> Commit-Queue: Mike Reed <reed@google.com>
> Auto-Submit: Mike Reed <reed@google.com>

TBR=reed@google.com

Change-Id: Ic52282f36841b7402a3a5466b93ef56ecdb6f51b
No-Presubmit: true
No-Tree-Checks: true
No-Try: true
Bug: skia:
Reviewed-on: https://skia-review.googlesource.com/c/187306
Reviewed-by: Mike Reed <reed@google.com>
Commit-Queue: Mike Reed <reed@google.com>
13 files changed