fix for the msvs gyp generator that produces nonposix path separators

BUG=skia:3139

Review URL: https://codereview.chromium.org/753313002
1 file changed