update sampleapp for stroking experiment

Add RotateCircles3 back as better-named QuadStroker.

Switch pathfill test to call skia before draw instead of in
initializer to avoid triggering debugging breakpoints.

Review URL: https://codereview.chromium.org/912273003
3 files changed