DM: add draw_to_canvas() to trim some boilerplate for Vias.

BUG=skia:

Review URL: https://codereview.chromium.org/1123743007
1 file changed