[recipes] Fix *_VERSION step failure handling

Bug: skia:6473
Change-Id: I2fa6f800f59f40f74b5c080c52cdec3a32329ef7
NOTRY=true
Reviewed-on: https://skia-review.googlesource.com/14240
Commit-Queue: Stephan Altmueller <stephana@google.com>
Reviewed-by: Kevin Lubick <kjlubick@google.com>
Reviewed-by: Stephan Altmueller <stephana@google.com>
8 files changed