make InternalOnly_ functions actually private

Bug: skia:
Change-Id: Id06ad4283a0cd9835b3349c783b705b30435855a
Reviewed-on: https://skia-review.googlesource.com/87980
Reviewed-by: Mike Reed <reed@google.com>
Commit-Queue: Mike Reed <reed@google.com>
5 files changed