clamp matrix-translate before converting to pmcolor

.. thanks to https://codereview.chromium.org/1032593003/ layout failures

BUG=skia:

Review URL: https://codereview.chromium.org/1041203004
1 file changed