remove unused (by the outside) SkImage::newSurface, and simplify newImage -> newSubset

BUG=skia:

Review URL: https://codereview.chromium.org/1364443002
13 files changed