GrTessellator: avoid split with zero primary and out-of-range secondary.

Sometimes the intersector will return an intersection which is on the
same primary sort criterion (eg., Y coordinate), but out-of-range on the
secondary. We shouldn't do splits in this case. The only case we really
care about is if it's less than one epsilon and greater than zero,
and thus numerically unsplittable.

Bug: 851914
Change-Id: Ia772763b6a66a14ca159cf409a832835244e83bc
Reviewed-on: https://skia-review.googlesource.com/136803
Reviewed-by: Robert Phillips <robertphillips@google.com>
Commit-Queue: Stephen White <senorblanco@chromium.org>
2 files changed