Clean up CollectLayers code

Now that CollectLayers directly uses FillBounds we can:

skip the explicit intersection with the clipBounds after an adjustAndMap call

skip the storage and use of the clipBounds in SaveLayerInfo

Review URL: https://codereview.chromium.org/719793002
1 file changed