add signed-integer-overflow to yasm exceptions

BUG=skia:4635

CQ_EXTRA_TRYBOTS=client.skia:Test-Ubuntu-GCC-GCE-CPU-AVX2-x86_64-Debug-ASAN-Trybot

Review URL: https://codereview.chromium.org/1509613002
1 file changed