Fix linker errors when skia_ios target is used a dependency of an iOS app.

BUG=skia:
GOLD_TRYBOT_URL= https://gold.skia.org/search2?unt=true&query=source_type%3Dgm&master=false&issue=1701153002

Review URL: https://codereview.chromium.org/1701153002
diff --git a/public.bzl b/public.bzl
index 32cb2de..db92502 100644
--- a/public.bzl
+++ b/public.bzl
@@ -216,6 +216,7 @@
         "src/opts/**/*.h",
         "src/ports/**/*.cpp",
         "src/ports/**/*.h",
+        "src/utils/mac/*.cpp",
     ],
     exclude = [
         "src/opts/*mips*",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "src/ports/*mozalloc*",
         "src/ports/*nacl*",
         "src/ports/*win*",
-        "src/ports/SkDebug_stdio.cpp",
         "src/ports/SkFontMgr_custom.cpp",
         "src/ports/SkFontConfigInterface_direct_factory.cpp",
         "src/ports/SkFontConfigInterface_direct_google3_factory.cpp",
@@ -248,7 +248,6 @@
         "src/ports/SkFontMgr_empty_factory.cpp",
         "src/ports/SkImageDecoder_CG.cpp",
         "src/ports/SkImageDecoder_WIC.cpp",
-        "src/ports/SkImageDecoder_empty.cpp",
         "src/ports/SkImageGenerator_none.cpp",
         "src/ports/SkTLS_none.cpp",
     ],