call portable font cleanup only once at app end

R=mtklein@google.com

Review URL: https://codereview.chromium.org/1180593005
3 files changed