Update ptrace_setoptions test

The test have to be adjusted after commit v4.6-5-g3454e4b.

* ptrace_setoptions: Update grep pattern, rename to
ptrace_setoptions_followfork.
* tests/Makefile.am (TESTS): Rename ptrace_setoptions to
ptrace_setoptions_followfork.
2 files changed