[automerger] Add some error/overflow checks in codebook handling am: 6eb63e1192 am: bc4bde3bee am: 632704bab3 am: 9cea7b942e am: 57035e3928

Change-Id: I43a1ac97a52b8c3cb6df55efde357e3a5ba2889d