3.0.0 second try, sigh.


git-svn-id: svn://svn.valgrind.org/valgrind/trunk@4316 a5019735-40e9-0310-863c-91ae7b9d1cf9
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 92dfa56..76a9fa1 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -150,7 +150,7 @@
 75247   x86_64/amd64 support (the biggest "bug" we have ever fixed)
 
 (3.0RC1: 27 July   05, vex r1303, valgrind r4283).
-(3.0.0:   3 August 05, vex r1313, valgrind r4313).
+(3.0.0:   3 August 05, vex r1313, valgrind r4316).