Use -Werror in external/valgrind

* Suppress existing warnings.

Bug: 66996870
Test: build with WITH_TIDY=1
Change-Id: I429934336adf4973b26388a8b2a17350908bcc13
1 file changed