layers: Fix layer_validation_tests errors and update new message

Update the error message returned for the new color/blend
attachment compare, and fix tests Tobin discovered were
triggering early on the new error check.

Change-Id: I43c99a7db651632efde46a1ae17b5bfb4f424a78
2 files changed