vktrace_generate.py: fix vkCreateShader tracing

sizeof(VkShaderCreateInfo), not sizeof(VkShaderModuleCreateInfo).
1 file changed