vktrace: Remove rest of LDPRELOAD in vktrace when spawns child in Linux

Need to remove Windows library injection code in a separate patch.
3 files changed