layers: MR213 GL126 Fix render pass compatibility check

Use correct array size and add early-out if primary and secondary passes exactly match.
1 file changed