Reject streams reusing simulcast or RTX SSRCs.

BUG=1788, chromium:470122, chromium:470856
R=stefan@webrtc.org

Review URL: https://webrtc-codereview.appspot.com/42919004

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#8868}
3 files changed