Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I80f2e2e951de2ce78282b792a328b8595402b0b3
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ro/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ro/strings.xml
index 9c3f0902..61a88e3 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ro/strings.xml
@@ -53,16 +53,16 @@
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Deconectat"</string>
<string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"În curs de deconectare..."</string>
<string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Se conectează..."</string>
- <string name="bluetooth_connected" msgid="6038755206916626419">"Conectat"</string>
+ <string name="bluetooth_connected" msgid="5427152882755735944">"V-ați conectat la <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Se conectează…"</string>
- <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2866994875046035609">"Conectat (fără telefon)"</string>
- <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"Conectat (fără conținut media)"</string>
- <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"Conectat (fără acces la mesaje)"</string>
- <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"Conectat (fără telefon sau conț. media)"</string>
- <string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="7049181126136692368">"Conectat, bateria la <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="5504193961248406027">"Conectat (fără telefon), bateria la <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="4751724026365870779">"Conectat (fără conținut media), bateria la <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1549265779323455261">"Conectat (fără telefon sau conținut media), bateria la <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="616068069034994802">"Conectat (fără telefon) la <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="3736431800395923868">"Conectat (fără conținut media) la <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3200033913678466453">"Conectat (fără acces la mesaje) la <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2047403011284187056">"Conectat (fără telefon sau media) la <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5162924691231307748">"Conectat, baterie <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="1610296229139400266">"Conectat (fără telefon), baterie <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Conectat (fără conținut media), baterie <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Conectat (fără telefon sau conținut media), baterie <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Conținut media audio"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Apeluri telefonice"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Transfer de fișiere"</string>
@@ -75,6 +75,10 @@
<string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acces la SIM"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Audio HD"</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_profile_hearing_aid (7999237886427812595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected (7188282786730266159) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Conectat la profilul pentru conținut media audio"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Conectat la componenta audio a telefonului"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Conectat la serverul de transfer de fișiere"</string>
@@ -91,6 +95,8 @@
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Utilizați pentru componenta audio a telefonului"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Utilizați pentru transferul de fișiere"</string>
<string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Utilizați pentru introducere date"</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for (908775281788309484) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Asociați"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"CONECTAȚI"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Anulați"</string>
@@ -327,9 +333,10 @@
<item msgid="8280754435979370728">"Culori naturale, așa cum le percepe ochiul"</item>
<item msgid="5363960654009010371">"Culori optimizate pentru conținutul digital"</item>
</string-array>
- <string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Aplicații inactive"</string>
+ <string name="inactive_apps_title" msgid="9042996804461901648">"Aplicații în standby"</string>
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Inactivă. Atingeți pentru a comuta."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Activă. Atingeți pentru a comuta."</string>
+ <string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Stare Standby aplicații: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Servicii în curs de funcționare"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Vedeți și controlați serviciile care funcționează în prezent"</string>
<string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementare WebView"</string>
@@ -351,16 +358,24 @@
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Corecția culorii"</string>
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Această funcție este experimentală și poate afecta performanțele."</string>
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Valoare înlocuită de <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Timp rămas: aproximativ <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="5992456722677973678">"În baza utilizării, timpul aproximativ rămas este: <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Timp rămas până la încărcarea completă: <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Timp rămas: <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="power_remaining_duration_only_short_enhanced" msgid="7450425624026394823">"În baza utilizării, timpul rămas este: <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">^1</xliff:g> - încă aproximativ <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g>"</string>
- <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="4401782117770255046">"<xliff:g id="LEVEL">^1</xliff:g> – în baza utilizării, timpul aproximativ rămas este: <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g>"</string>
- <string name="power_discharging_duration_short" msgid="4192244429001842403">"<xliff:g id="LEVEL">^1</xliff:g> – timp rămas: <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g>"</string>
+ <string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Timp rămas: aproximativ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="5992456722677973678">"În baza utilizării, timpul aproximativ rămas este: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"Timp rămas până la încărcarea completă: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"Timp rămas: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"a mai rămas mai puțin de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="7967078125657859046">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - a mai rămas mai puțin de <xliff:g id="THRESHOLD">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="6846716609975752316">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - a mai rămas mai mult de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="8884488700395194194">"a mai rămas mai mult de <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="8168317165722752881">"telefonul să poate închide în curând"</string>
+ <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="5957064378548718872">"tableta se poate închide în curând"</string>
+ <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="9055596817716471373">"dispozitivul se poate închide în curând"</string>
+ <string name="power_discharging_duration" msgid="2843747179907396142">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - încă aproximativ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="4401782117770255046">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – în baza utilizării, timpul aproximativ rămas este: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="7679005631124015335">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - telefonul se poate închide în curând"</string>
+ <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="261050880878965621">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - tableta se poate închide în curând"</string>
+ <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="2020049829798578618">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - dispozitivul se poate închide în curând"</string>
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">^1</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> până la încărcarea completă"</string>
+ <string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> până la încărcarea completă"</string>
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Necunoscut"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Se încarcă"</string>
<string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"se încarcă"</string>
@@ -415,4 +430,8 @@
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Niciodată"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Numai cu prioritate"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3007988140196673193">"Dacă nu dezactivați această opțiune înainte, nu veți auzi următoarea alarmă <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="zen_alarm_warning" msgid="6236690803924413088">"Nu veți auzi următoarea alarmă <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_template" msgid="4996153414057676512">"la <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="alarm_template_far" msgid="3779172822607461675">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>