Fix bug #8058390 Space is required after the battery sign in the RTL locales

- fix remaining left/right properties that needed to be start/end properties

Change-Id: Iaa5090c2ad256e378313f164e2388f42428e5700
17 files changed