Update StorageManagerService handling of packages info.

Instead of maintaining local copy of all appIds and sandboxIds,
StorageManagerService will just get required packages info
from PackageManagerService when an user starts and passes it
to vold.

Bug: 117988901
Test: manual
Change-Id: Ib7411645bd0c5e2801bc998d92fda00bceb9c258
5 files changed