Add new status strings in connected devices for audio switch

Bug: 74134939
Test: make -j32 RunSettingsRoboTests
make -j40 RunSettingsLibRoboTests

Change-Id: I4579073572d1dc2d2c6d347efb28161cf718292e
1 file changed