API Review: StateListDrawables#getDrawableForState

Renamed getStateDrawableIndex to findStateDrawableIndex
based on API review feedback.

Change-Id: If07fe279fb02bc8180a28c7f58ea84ca030773ad
Fixes: 113856171
Test: Re-ran CTS
3 files changed