docs: add 64k method limit note

Change-Id: I6590fc996331c1f2024276d338c4035f2cb0f18d
1 file changed