Clean getTextRunAdvances() APIs

- remove ICU reference in API names
- use a "reserved" int parameter to pass either "0" for Harfbuzz or "1" for "ICU"

Change-Id: I88b4f76feafd203a6999cd7349402fa36a9a4b2a
6 files changed