Optimize width measurement and cache result in MenuPopupHelper

BUG: 9591217
Change-Id: I0cc2fad39f967e92b2c954f6417430a42dce8e43
1 file changed