Correct buffer size limitation for DnsResolver API

Bug: 131055651
Test: atest DnsResolverTest
(cherry picked from commit f6726c2c5456887aaebe3f821a86a83bbed92f3d)

Change-Id: I69ad9428ddfb70437e47ef4740930a97aece69d9
1 file changed