Add MediaMetrics TestApi entries for hidden fields

Test: CTS Audio(Record|Track)Test#testMediaMetrics
Bug: 127700128
Change-Id: I1413ef9e7f898bb6e1c662353f998bfa170e1413
3 files changed