docs: update the Bluetooth guide with links to the sample
app, scrub the sibling files, and revise the Bluetooth package
summary to point to the BT dev guide.
4 files changed