Update Trusted Credentials screen in settings

Trusted credentials for both the primary user and its managed profiles are shown
on the Trusted Credentials fragment. All functionalities (e.g. disabling/enabling
of certificates) remain available.

Bug: 16029580

Change-Id: Ia92ae02d8c572bf4a3be172f6c255726cefc0fa1
4 files changed