Update documentation for DELEGATION_CERT_SELECTION

Mention that they can also directly grant key access.

Bug: 137938969
Test: make docs
Change-Id: Ic6b1e35ee4a0c7fb0a8ed30f9cd9cf2ed0a568cd
1 file changed