Document future removal or move of fonts.xml

Users are referred to alternative ways to find the data.

Test: not needed
Change-Id: I399b3aed8d04b0eecf163f61faba8fd5babc74de
1 file changed