Merge "Address edge cases for signing certificate lineages in sharedUids" into rvc-dev