Use getChildCount()/getChildAt() to access ActivityStack tasks (60/n)

Will make the CL to unify stack level easier to follow.

Bug: 80414790
Test: Existing tests pass
Change-Id: I5f0c6b138b687b03d2d9ab01f200b96f93f88bc5
1 file changed