Merge "Add tests for min-heap sorting in Share-sheet"